“Time” en inglés.

Aprender vocabulario en inglés es uno de los aspectos fundamentales de cara a dominar el idioma anglosajón. “¿Y la gramática?” También, pero difícilmente vas a saber construir esa condicional que te acabas de aprender sino cuentas con un poco de léxico en inglés. “¿Y la pronunciación?” Más de lo mismo; es vital. Pero habrás de conocer las palabras antes de saber cómo pronunciarlas, ¿no?

El objetivo de este artículo es sólo descubrirte algunas de las expresiones en inglés con Time más habituales. De ésas que utiliza en su día a día todo angloparlante. Así como recordarte los siguientes trucos para memorizar vocabulario en inglés; sean estas “Time expressions” o cualquier otro tipo de palabrejas.

Porque, como hemos visto, adquirir nuevo vocabulario de forma constante es IMPRESCINDIBLE para que llegues a dominar el idioma inglés igual de bien que dominas el WhatsApp. Poco a poco, despacito pero sin pausa, habrás conseguido un gran léxico.

Porque para aprender inglés (o cualquier otro idioma) es necesario la guía de un buen profesor. De buenos profesionales que sepan enseñarte el idioma poco a poco, acorde a tu nivel, agrupando las palabras por campos semánticos.

Contar con ellos es fundamental, al igual que fundamental es saber inglés hoy en día .

• Spare time: Tiempo libre
• Run of time: Acabarse el tiempo (comúnmente conocido como “el tiempo vuela”
• Buy time: Ganar tiempo
• Work against time: Ir a contrarreloj (lo que no debe ocurrirte cuando estudies o presentes un proyecto)
• Plenty of time: Ir con tiempo de sobra (lo que sí debe ocurrirte cuando estudies o presentes un proyecto;)
• From time to time: De vez en cuando
• All in good time: Cada cosa en su momento
• Time’s up: El tiempo se acaba (frase temida en los exámenes)
• Dead time: Tiempo muerto
• In no time at all: En un abrir y cerrar de ojos, muy deprisa
• It takes time: Lleva su tiempo (¡eso dicen de las cosas buenas!)

• On time/In time: A tiempo (cuando llegas a la hora prevista)/ Antes de tiempo (cuando llegas antes de la hora prevista)
• Time is money: El tiempo es dinero
• Be badly timed: Ser inoportuno
• Crunch time: Hora de la verdad/momento de la verdad
• It’s a matter of time: Es cuestión de tiempo
• Kill time: Matar el tiempo, pasar el tiempo
• Time after time: Una y otra vez
• Make up time: Recuperar el tiempo
• Waste time: Malgastar el tiempo, perder el tiempo
• It’s high time!: ¡Ya era hora!
• Before someone’s time/Ahead of someone’s time: Anterior a su tiempo/Avanzado a su tiempo

Ojo con la diferencia entre make time y do time!

• To do time: pasar tiempo en prisión.
• .To kill time:  matar el tiempo.
• To have time to kill:  tener tiempo de sobra.
• have the time of your life: pasarlo bien, en grande.
• To have a whale of a time: pasarlo bien, en grande.
• To have all the time in the world – tener todo el tiempo del mundo.
• To do something in the nick of time: hacer algo por los pelos, en el último minuto.
• To run out of time: quedarse sin tiempo.
• To be pressed for time : estar presionado por el tiempo, ir con el tiempo justo.
• A race against time:carrera contrarreloj.
• It’s a matter of time :es una cuestión de tiempo.
• Only time will tell: solo el tiempo lo dirá.
• Time is up: el tiempo se ha acabado.

Time is up! acabamos con esta expresión el post de hoy de expresiones con time. Seguro que algunas ya las conocías y otras puede que sean nuevas, take your time-tómate tu tiempo para irte familiarizando con ellas y poder ponerlas en práctica.

¿Cómo te ha ido el aprendizaje de expresiones? Seguro que bien, pero para cerciorarte de que las retienes, ¿por qué no las pones en práctica? Es la mejor forma de que te hagas con ellas. Tómate tu tiempo, y no lo dejes todo para última hora .