¿Qué es un Slang? En Oxford Idiomes te enseñamos…

Así como en nuestro idioma tenemos dichos, conjugaciones o abreviaciones en frases o palabras, en inglés también existen estas mismas expresiones, son muy populares y usadas entre los nativos, y se denominan Slangs; probablemente muchas de estas maneras de expresarse no las vas a aprender en escuelas tradicionales de inglés, e igualmente la mayoría de los Slangs No tienen una traducción literal, a continuación te enseñamos cualés son sus beneficios, características y cuáles son los Slangs más usados por nativos

¿Qué beneficios tiene usar slangs?

• Adaptación a diferentes contextos: Si estas dentro de una conversación formal, muy probablemente no te estes comunicando como lo harías de manera informal, Los Slangs te permiten hacer una inmersión mucho más fresca y cercana en conversaciones que no requieren un grado de formalidad, como por ejemplo, Salir a divertirte con amigos
• Inmersión en la cultura: De seguro has escuchado o conocido algún slang mediante películas, o música; pues bien, estas expresiones hacen parte de toda una cultura, y conocerlas bien, es clave para interpretar lo que representa la forma de comunicarnos en cada contexto, en todos los idiomas existen los Slangs y su uso te compromete más con la naturalidad de toda una cultura
• Comunicación de una forma más natural: En ocasiones estar sujeto a reglas formales no hace falta, y los Slangs te permiten mostrar mayor cercanía hacia el contexto nativo e igualmente mayor compromiso con aprender una lengua; Además, si quieres sonar natural dentro de una conversación con nativos, los Slangs serán de gran ayuda.

PARA TENER EN CUENTA: Lo Slangs se usan en contextos informales ; si estas conversando dentro de una temática importante de trabajo o negocios, evita a toda costa usarlos; debido a que para muchas personas puede sonar grosero

Contracciones más comunes en Slang:

Dunno: Don’t know

Watcha: What are

Lemme: Let me

Outta: Out of

Cause/cos/coz/cuz: Because

Ain’t: Are not / is not

Gotta: Have got to

Kinda: Kind of 

Gonna: Going to

Wanna:  Want to

Recuerda que en la coloquialidad, los Slangs o Modismos, pueden dejar de usarse comúnmente y ser reemplazados por otras formas de expresión; aquí te decimos cuáles son los más usados

To flex:  “Flexing” “To Flex” en slang se usa cuando alguien quiere presumir algo, un objeto de valor o su estilo de vida.

I’m dead: Obviamente esta expresión no es literal, cuando la usas como un término de slang, te refieres a algo positivo, cuando quieres decir que algo es súper gracioso y te hizo reír.

To Ghost someone: Se utiliza como un verbo para referirse a una persona con la que después de hablar un tiempo desaparece sin dar ninguna explicación y no responde tus mensajes o tus llamadas.

Hang out: Es una expresión bastante usada y significa “pasar el rato” Se usa en contextos donde solo quieras salir, o reunirte un tiempo con amigos

Chill: Se usa para hacer referencia a alguien o algo muy modesto, relajado o tranquilo, en algunos casos se puede usar como verbo y también ser interpretado como Hang out

Low key: Hace referencia a un contexto donde no se quiere llamar la atención, o a algo muy modesto

Snatched: la utilizas para decir que algo es muy bueno y que está a la moda.

Slay: Lo usas para referirte a que alguien hizo algo muy bien o con mucho éxito.

Have a blast: Cuando quieres decir que estás pasando un rato genial.

Lit: Cuando consideramos que algo es cool, chevere, o bacano decimos que es “Lit”

Trippin’: Algo descabellado, loco o que no tiene sentido

Freak out: Cuando alguien se siente desesperado, preocupado o muy nervioso por algo.

Tea / Spill tea: Tea, hace referencia al chisme del momento, cuando quieres preguntar acerca del chisme puedes decir “spill the tea”, ¿o “what ‘s the tea?”

On fleek: Puedes usar esta expresión cuando quieres decir que algo está muy bien hecho o que es perfecto, también se usa la expresión “on point” para referirse a lo mismo.

Sus: Lo utilizas para decir que alguien está actuando extrañamente o de manera sospechosa, viene de la palabra “suspicious”. Para referirnos a lo mismo también puedes usar el término “shady”.

¿Quieres inscribirte en la mejor Academia de idiomas de España?

¡Reserva tu plaza a través de nuestra web!

Somos una de las mejores escuelas de idiomas de España, Barcelona con más de 44 años de experiencia, en la que han estudiado más de 34.000 alumnos, contamos con un centro en Sant Feliu de Llobregat y otro en Molins de Rei. Realizamos cursos de idiomas para niños, adolescentes, adultos y empresas, además preparamos los exámenes oficiales de CAMBRIDGE y TOEIC / TOEFL.

¡No esperes más para divertirte y aprender, buena suerte!

93 666 23 53 / 93 668 84 01 info@www.oxfordschool.es

Te ayudaremos a resolver cualquier duda sobre los exámenes así como cuál es la mejor opción para tus necesidades, objetivos y lugar donde presentarlo. ¡Te esperamos!

Matriculas Abiertas! Aprende tu idioma favorito en la mejor academia… PASSEIG BERTRAND, 2 #Oxford_idiomes Contáctanos para mas información:

936 599 772 (SEDE) Sant Feliu de Llobregat

936 68 84 01 (SEDE) Molins de Rei

#Piensaoxford #oxfordidiomas #oxfordidiomes #ingles #idiomas #aprenderingles #educació #casals #botmol #santfeliu #santfeliudellobregat #barcelona#molinsderei